Vatikan
Papst: Der Teufel ist mehr als nur eine «altertümliche Sache»
Rom, 1.5.19 (kath.ch) Der Teufel ist kein überkommenes Phänomen, sagte der Papst am Mittwoch bei der Generalaudienz. Er äusserte sich zur Vaterunser-Bitte «Und führe uns nicht in Versuchung».
Der Teufel ist nach den Worten des Papstes mehr als ein überkommenes Phänomen. «Viele Leute sagen: Warum über den Teufel reden, Satan ist eine altertümliche Sache, den Teufel gibt es nicht», so Franziskus am Mittwoch bei der Generalaudienz auf dem Petersplatz.
«Doch schaut, was das Evangelium lehrt: Jesus hat sich dem Teufel gestellt.» Jesus habe die Versuchungen des Teufels zurückgewiesen und sei als Sieger hervorgegangen. Der Papst äusserte sich mit dieser Erläuterung zur Vaterunser-Bitte «Und führe uns nicht in Versuchung».
Gott ist nie für Versuchungen verantwortlich
Es sei schwierig, die entsprechende Stelle des griechischen Urtextes zu übersetzen, so Franziskus. Sicher sei jedoch, dass Gott niemals für Versuchungen verantwortlich sei: «Wir können ausschliessen, dass es Gott wäre, der die Versuchungen auf dem Weg des Menschen auslöst. Als ob Gott seinen Kindern einen Hinterhalt legen würde.»
Eine solche Interpretation widerspreche dem Bild von Gott als Vater. Der Papst betonte, dass Gott den Menschen gerade in schwierigen Situationen und im Kampf gegen Versuchungen beistehe: «Bei Prüfungen, Traurigkeit, Niederlagen, wenn wir sündigen – er ist immer bei uns, weil er Vater ist und uns nicht alleinlassen kann.» (kna)
Hier geht es zur › Bestellung einzelner Beiträge von kath.ch.
