Der erleuchtete Christbaum mit einem Stern auf der Spitze auf dem Petersplatz neben der Kuppel des Petersdoms am 5. Dezember 2019 im Vatikan.
Story der Woche

Singverbot: Die «Stille Nacht» droht ganz still zu werden

Der Bund verbietet wegen der Corona-Pandemie den Gesang. Nur Profis und Zelebranten dürfen singen. Dabei ist Singen weit mehr als sakrale Unterhaltung.

Raphael Rauch

Dieses Jahr könnte es zu einer Premiere kommen: Heiliger Abend ohne «Stille Nacht» und erster Weihnachtsfeiertag ohne «O du fröhliche, o du selige». Denn Singen kann eine Virenschleuder sein. Gesang verbreitet deutlich mehr Aerosole als das Sprechen.

Hier durften sie noch singen: Ministranten während eines Gottesdienstes.
Hier durften sie noch singen: Ministranten während eines Gottesdienstes.

«Gesang stiftet Gemeinschaft, schafft Identität»

Der Bundesrat hat entsprechend gehandelt. Singen ist nur noch zuhause möglich. Oder für Profis. Der klassische Gemeindegesang ist seit Mittwoch verboten. In den meisten Gemeinden sind aber schon länger die Gesangbücher weggesperrt.

Martin Klöckener
Martin Klöckener

Kirchengesang ist weit mehr als sakrale Unterhaltung und eine Abwechslung zum gesprochenen Wort. Darauf weist Martin Klöckener hin, Professor für Liturgiewissenschaft an der Uni Freiburg: «Im Gesang verbinden sich unterschiedliche theologische und anthropologische Dimensionen zu einem Ganzen. Gesang stiftet Gemeinschaft, schafft Identität, führt in das gefeierte Mysterium ein und drückt es zugleich aus.»

«Wer singt, betet doppelt»

Mario Pinggera ist Pfarrer von Richterswil und Dozent für Kirchenmusik an der Theologischen Hochschule Chur. Er betont: «Gesang ist wie Musik ein Ausdruck der Seele. Die Stimme ist immer auch ein Spiegel der Seele. Es gibt sogar ein Lied von Paul Gerhardt, das diesen Gedanken ausdrückt: ‹Du meine Seele singe.› Gesang ist Gebet, nur eben gesungen. Augustinus sagt treffend: ‹Wer singt, betet doppelt.›»

Prof. Dr. Mario Pinggera
Prof. Dr. Mario Pinggera

Auch seien bestimmte Elemente der Liturgie an den Gesang gebunden. «Am deutlichsten ist dies beim Halleluja», sagt Klöckener. «Es fällt aus, wenn es nicht gesungen werden kann. Aber in der Messe sind auch das Sanctus und die Psalmen eigentlich immer zu singen.»

Wie eine Oper ohne Gesang

Gesang sei «weitaus mehr als Dekoration oder Verschönerung des Gottesdienstes». Dies sieht auch Pinggera so: «Gesang ist unverzichtbarer Bestandteil eines jeden Gottesdienstes. Man stelle sich mal eine Oper ohne Gesang vor.»

Kirchengesangbücher mussten während der Corona-Pandemie nach dem Gottesdienst wieder desinfiziert werden.
Kirchengesangbücher mussten während der Corona-Pandemie nach dem Gottesdienst wieder desinfiziert werden.

Und wie sollen die Gemeinden mit dem Gesangverbot umgehen? Klöckener fände es gut, «wenn der Priester sich auf die gesungenen Elemente beschränken würde, die ihm von seiner Vorsteherrolle her zukommen».

Priester können oft nicht gut singen

Andere Gesänge sollten von einem Kantor oder einer Kantorin übernommen werden. «Damit würde auch in der jetzigen Situation deutlich, dass die Liturgie, vor allem die Eucharistiefeier, nicht nur aus dem Handeln des Priesters besteht», sagt Klöckener.

Chagall-Motiv im Katholischen Gesangbuch der Schweiz.
Chagall-Motiv im Katholischen Gesangbuch der Schweiz.

Dem pflichtet Pinggera bei: «Unsere Liturgie seit dem II. Vaticanum ist von einer tief dialogischen Struktur geprägt. Singt nur der oder die Vorstehende, wird diese Struktur beeinträchtigt.» Die Priester sollten sich als Solisten möglichst zurückhalten. Zumal es «nicht so oft» vorkomme, dass ein Priester gut singen könne.

Liedtexte sprechen statt singen

Theologisch mache es keinen Unterschied, ob ein Priester etwa das Vaterunser singe oder spreche, sagt Klöckener. Der Gesang stehe für eine «grössere Feierlichkeit». «Damit das Vaterunser ein Gebet der ganzen Gemeinde bleibt, würde ich derzeit dazu raten, auf dessen Gesang zu verzichten. Das Mitsprechen durch alle Mitfeiernden ist ja möglich.»

Das Kirchengesangbuch der Schweiz.
Das Kirchengesangbuch der Schweiz.

Klöckener fordert, mit der aktuellen Situation kreativ umzugehen. So gebe es auch die Möglichkeit, Liedtexte zu sprechen statt zu singen. Dies sei zwar nicht immer einfach. Denn es gebe «viele Lieder, die so sehr an eine Melodie gebunden sind, dass es schwierig ist, sie zu sprechen».

Orgel kann das Sprechen begleiten

Allerdings habe er mehrfach in verschiedenen Gottesdiensten erlebt, «dass der gesprochene Vortrag eines Liedes mit besonders gehaltvollem Text durchaus möglich ist».

Der Benediktiner Stefan Keusch ist einer der zwei Organisten des Klosters Disentis
Der Benediktiner Stefan Keusch ist einer der zwei Organisten des Klosters Disentis

Die Orgel könne dezent im Hintergrund das Sprechen begleiten. «Eine Liedpredigt oder wenigstens die Berücksichtigung des betreffenden Liedes in der Predigt könnte dann darauf noch weiter Bezug nehmen. Wenn solche Elemente auch ästhetisch ansprechend vollzogen werden, erbringen sie einen wertvollen Beitrag zur Liturgie.»

«Und mit deinem Geiste» weiterhin singen

Pinggera sagt: «Die Orgel improvisiert ganz leise über das Lied, und eine gute Sprechstimme spricht den Text, zum Beispiel nach der Lesung ein Psalmlied. Diese Form praktizieren wir übrigens unabhängig von der jetzigen Situation.»

Rorate-Gottesdienst
Rorate-Gottesdienst

Eine Ausnahme sieht Pinggera in den Akklamationen. Das sind jene Stellen im Gottesdienst, in denen die Gemeinde beispielsweise mit «und mit deinem Geiste» oder «Amen» antwortet.

Laut Pinggera könnten diese kurzen Passagen durchaus gesungen werden. «Das sind sehr kurze Phrasen, zum Teil nur ein Wort für die Gemeinde. Anders als bei einem längeren Strophenlied ist dagegen nichts einzuwenden.»

Biene-Maja-Variante: einfach summen

Schliesslich gelte ja Maskenpflicht. Und zur Not bleibt die Biene-Maja-Variante, sagt Pinggera: «Bei bekannten Liedern besteht die Möglichkeit, mit zu summen: Der Mund bleibt zu, aber es klingt.»


Der erleuchtete Christbaum mit einem Stern auf der Spitze auf dem Petersplatz neben der Kuppel des Petersdoms am 5. Dezember 2019 im Vatikan. | © KNA
11. Dezember 2020 | 04:52
Lesezeit: ca. 3 Min.
Teilen Sie diesen Artikel!

Gesangsverbot in Kirchen

In einem Brief an den Bundesrat bittet die Schweizer Bischofskonferenz zusammen mit den Reformierten und den Christkatholiken, Ausnahmen für den Kirchengesang zuzulassen. Die Bischöfe fragen an, «ob es möglich ist, dass wir singen können. Mindestens im Aussenbereich und natürlich mit Maske und mit entsprechendem Abstand, wenn nicht auch im Innenbereich», sagt Encarnación Berger-Lobato, die Sprecherin der Bischofskonferenz.

Der deutsche Virologe Alexander Kekule betont, wie wichtig ein Gesangsverbot in Kirchen sei. «Wenn in einer Kirche alle Masken aufhaben und maximal eine Person pro fünf Quadratmeter im Raum ist, sind Gottesdienste an Weihnachten vertretbar. Aber nur, wenn nicht gesungen wird», sagte der Direktor des Instituts für Medizinische Mikrobiologie der Uniklinik Halle dem Magazin «Focus». Sonst entstünden zu viele Aerosole. Auch das gemeinsame Glaubensbekenntnis oder das «Vaterunser» müsse still sein – «maximal das ‘Amen’ zum Ende ist in Ordnung».

Der SPD-Gesundheitsexperte Karl Lauterbach schlägt vor, dass alle Kirchgänger eine FFP2-Maske tragen. «Die Kirchen sollten für alle Gottesdienstbesucher FFP2-Masken vorhalten. Das könnte man mit einer Kollekte verbinden, über die die Masken finanziert werden. Wer nur eine Alltagsmaske hat, könnte die vor Ort gegen eine FFP2-Maske austauschen», sagte Lauterbach.

Zugleich sollen möglichst viele zu Hause bleiben, fügte Lauterbach hinzu. «Die Kirchen sollten so viel streamen wie möglich. Je mehr Gottesdienste online übertragen werden, desto besser.» (rr/kna)