International
«Schätzt eure Kultur» – Medien zum Papstbesuch
Am zweiten und letzten offiziellen Besuchstag von Papst Franziskus bildet die Situation der katholischen Kirche in Thailand und Asien den inhaltlichen Schwerpunkt von Medienberichten.
Dem Papstbesuch widmen die englischsprachigen Medien in Thailand breiten Raum in ihrer Berichterstattung.
Es mache ihn «traurig», dass viele Menschen in Thailand das Christentum als «ausländischen Glauben, als Religion der Ausländer» ansähen, zitiert die «Bangkok Post» (Onlineausgabe) aus einer Ansprache des Papstes. Bei der Inkulturation der christlichen Botschaft gehe es nicht um Übersetzungen, sondern «darum, dem Evangelium die feinen, aber fremden Gewänder auszuziehen, sie mit der einheimischen Musik dieses Landes ‘singen’ zu lassen und die Herzen (…) mit der gleichen Schönheit zu inspirieren, die unsere eigenen Herzen in Brand gesetzt hat».
Bericht über Begegnung mit Jugendlichen
Eine zweite grosse Geschichte widmet die «Bangkok Post» der Begegnung des Papstes mit Jugendlichen in der Kathedrale. «Schätzt eure eigene Kultur», zitiert das Blatt und schreibt weiter: «Technologie und Globalisierung bedrohen einzigartige Identitäten, sagt Franziskus am letzten Tag seines Thailand-Besuchs.»
Der in Bangkok ansässige katholische Pressedienst Ucanews bringt am Freitag eine grosse Geschichte über das Treffen des Papstes mit den Vertretern der Föderation der asiatischen Bischofskonferenzen (FABC). Die Erinnerung an die ersten Missionare solle der Kirche helfen, eine Bestandsaufnahme der heutigen Situation zu machen und Mission neu zu sehen, zitiert Ucanews. Es gelte, «sich nicht in fruchtlose Diskussionen und Denkweisen zu flüchten, die uns dazu bringen, uns selbst zu lähmen».
Die seit geraumer Zeit nur noch online erscheinende Zeitung «The Nation» stellt ihre Papstberichterstattung am Freitag ganz auf eine opulente Fotogalerie mit den schönsten Bildern der Besuchsstationen in der Hauptstadt ab. (kna)
Hier geht es zur › Bestellung einzelner Beiträge von kath.ch.
